HZ: What did you think about Loganica's couple Halloween costume, Jenny?
JOY: I didn't know what the fuck it was until I was just reading your notes, and now I see that they are the White Stripes for Halloween.
HZ: Yes. I'm not sure I would have noticed had I not been told, because I thought, "Is he doing Shaggy from Scooby Doo?"
JOY: Right. Like, what is that wig? The wig is not quite right.
HZ: The wigs are never right, Jenny.
JOY: The wigs are never right.
HZ: Even though she's got a whole wardrobe of wigs for her various sting operations. She makes more effort dressing up to do a sting than she does for this Halloween.
JOY: It's true. And has anybody told them that the whole thing with the White Stripes is, like, are they brother and sister or are they a couple?
HZ: Oh, that's some season one shit.
JOY: Exactly.
HZ: Get Duncan back in here!
HZ: Veronica's not avoiding Logan today.
JOY: No, even though she's supposed to be I think steering clear from him she can't resist going in for a little no-costume undercover work pretending to still be into it so that she can see what he has to say for himself.
HZ: Yeah, right. We know that she's shitting him, for some reason.
JOY: I'm sorry - "shitting him"?
HZ: Yeah, do you not say that in America?
JOY: Oh, like like she's like lying to them or playing him or something? Like "you gotta be shitting me."
HZ: Right. Exactly. She's shittting him. But he doesn't know he's being shat.
JOY: See, this really starts to fall apart once you start conjugating.
HZ: Does it? You knew what I meant! He is beshat.